찬양정보 블로그

·흰옷 입은 두 사람이(ajndre" duo ejn ejsqhsesi leukai" ; 안드레스 뒤오 엔 에스데세시 류카이스) 예수가 승천하실 때 제자들에게 나타난 천사들은 설명한 것으로 (ejsqhsesi ; 에스데세시)의 기본형인 (ejsqh" ; 에스데스)는 '옷'이라는 뜻이며 (leukai" ; 류카이스)의 기본형인(leuko" ; 류코스)는 '흰'이..

1) 하늘로서 내려와(kataba" ejx oujranou ; 카타바스 엑스 우라누) 주의 부활 때 나타난 천사의 등장을 서술한 내용으로 (oujranou ; 우라누)의 기본형인 (ojurano" ; 우라노스)는 '하늘'을 뜻하며 하늘은 하나님의 창조물이나 때때로 하나님을 대리해서 사용되기도 한다. 그러나 본문처럼 하늘이 천사..

·현몽하여(katj ojnar ejfanh ; 카트 오나르 에파네) 예수의 탄생과 관련되어 등장하는 천사를 서술한 내용이다. (ojnar ; 오나르)는 '꿈'이라는 뜻으로 신약에서는 마태와 누가에서만 등장하며 바울에게는 환상이나 광경이라는 (enupnion ; 에누프니온)으로 나타나고 있다. 구약에서는 꿈이 하나..

·주를 경외하는 자를 둘러 진치고(wyaryl bybs ; 싸비브 리레아우) 천사들이 하나님 주위에 존재하고 있음을 서술한 글로 (bybs ; 싸비브)는 '돌다, 에워싸다'라는 동사 (bbs ; 싸바브)를 기본형으로 가지는 명사로 '회전, 순회'라는 뜻을 갖고 있으며 전치사 (l ; 레)와 함께 쓸 때는 '…를 에워싼..

·여호와의 사자가 나가서(hwhy ^alm axyw ; 와예체 말라크 예호아) 하나님을 모욕한 앗수르 군에 재앙을 내리는 천사에 대한 설명으로 이 동사는 '나가다, 내려오다, 도망하다'라는 뜻을 가지고 있다. (^alm ; 말라크)는 '사역하다, 보내다, 봉사하다'라는 의미를 가진 동사 (^al ; 라아크)에서 파..

1) 만세와 만대로부터(ajpo; tw'n aijwnw'n ka;i a'po; tw'n denew'n) 기독교의 비밀, 즉 그리스도의 구원사역에 대한 시간적 출발점의 초월을 의미하는 것으로서 '만세'라는 말의 원문(ajpo; tw'n aijwnw'n:아포 톤 아이오논)은 문자적으로 '그 시대들로부터'가 되어 전체를 원문대로 직역하면 '그 시대들로..

·여자의 후손(h[lz) 번역하면 '그녀의 씨(seed)'가 되는데 '씨'에 해당되는 히브리어([rz:제라)가 사람에게 적용되어 사용시에는 '자손, 후손' 등의 의미를 갖는다. 원문은 이같은 의미의 명사 ([rz:제라)에 단수 3인칭 여성 소유격 접미형 (h:ㅎ)가 붙은 형태이다. 이 부분에서 언급하는 여자의 ..

1) 창세 전에(pro katsbolh'" kos mo'u) 선택의 교리가 극명히 선언되는 바울의 사상이 나타나고 있다. 이 선택의 사실이 '이전(before)'이라고 하는 전치사(proj:프로)에 의하여 믿는 자들이 그 기뻐하심 안에서 일어난 시제임을 나타낸다. 원문의 (kotabolh'":카타볼레스)는 '기초를 이룸, 근본'이란 의..

구원의 비밀이라는 이 논제는 곧 구원의 점진적 계시라는 사안과 관련되어 논의되어진다. 하나님께서 작정하신 바의 이 구원 비밀은 창조 이전부터 계획되어진 것이며 구약의 율법과 예언서, 그리고 다양한 지혜 문학서들 속에서 희미한 불빛으로 여과되어왔다. 하지만 구약의 시대가 ..

인간을 구원코자 하시는 하나님의 계획은 우주를 기초하시기 이전부터 구성되어졌다. 이같은 하나님의 계획은 실상 인간들의 역사와 이성 속에서는 알려지지 않은 비밀로서 존재하여 왔다. 하나님의 뜻이 비밀 속에서 진행되어져 왔으므로 철학이나 고고한 인간들의 사변으로 이 구원 ..